الوطنية الهولندية造句
例句与造句
- الجمعية الوطنية الهولندية لﻻتحاد الدولي لحفظ الطبيعة
荷兰IUCN全国委员会 - اللجنة الوطنية الهولندية لكبار السن
荷兰老年人全国委员会 - اللجنة الوطنية الهولندية لكبار السن
荷兰年长者全国委员会 - تقوم السياسة الفضائية الوطنية الهولندية على ثﻻثة أهداف مترابطة .
荷兰国家空间政策基于三个相互关联的目标。 - وقدمت المحفوظات الوطنية الهولندية مقترحا تفصيليا قبله قلم المحكمة.
荷兰国家档案局提交了详尽提案,被书记官处所接受。 - وقد أجراه أحد الأمناء في المحفوظات الوطنية الهولندية دون مقابل.
荷兰国家档案局的一名保管员免费进行了这次评估。 - وقد أبرمت المحكمة عقدا رسميا مع المحفوظات الوطنية الهولندية .
另外,法院还同荷兰国家档案局缔结了一项正式合同。 - اللجنة الوطنية الهولندية لكبار السن هي منظمة جامعة تضم منظمات غير حكومية هولندية ناشطة في ميدان الشيخوخة.
荷兰年长者全国委员会是一个伞式组织,集合了在老龄领域工作活跃的荷兰非政府组织。 - المستشـــــارون القانونيون )سفراء أصدقـــــاء الذكرى المئوية في عام ١٩٩٩، اللجنة الوطنية الهولندية لعام ١٩٩٩، لجنة عام ١٩٩٩ الوطنيـة التابعة لﻻتحاد الروسي(
法律顾问(1999年之友的大使、荷兰1999年国家委员会、俄罗斯联邦1999年国家委员会 - وقد اشترك كل من المراقب المالي للأمم المتحدة ومكتب الشؤون القانونية عن كثب في المشروع وفي مقترحات المحفوظات الوطنية الهولندية بإنجاز العمل.
联合国主计长和法律事务厅均密切参与了这个项目以及荷兰国家档案局为实施项目而提出的提案。 - وفي هذا المجال تستخدم المحكمة الخبرة المتاحة في البلد الذي يوجد فيه مقرها، أي المحفوظات الوطنية الهولندية وهي مؤسسة غير ربحية.
法院利用了法院所在国目前在此方面的专业机构,也就是说荷兰国家档案局这一非营利机构的最佳专长。 - وفضلا عن ذلك، ومن وجهة نظر تقنية، فإن هيئة المحفوظات الوطنية الهولندية هي الوحيدة التي بدت للمحكمة أنها توفر جميع الضمانات الضرورية للقيام بهذا المشروع الكبير " .
此外,从技术角度看,法院认为只有荷兰国家档案局能够为这样一个重大项目提供必要的保障。 - وفي عام 2007، أطلقت وزارة الشؤون الخارجية ووزارة الدفاع خطة العمل الوطنية الهولندية لتنفيذ القرار 1325 الصادر عن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة (NAP1325).
2007年,外交部和国防部启动了执行联合国安全理事会第1325号决议的《荷兰国家行动计划》(第1325号国家行动计划)。 - كذلك وخلافا لأنظمة الأمم المتحدة وقواعدها (القاعدة المالية 105-18)، لم تُمنح هيئة المحفوظات الوطنية الهولندية رسميا أي عقد بشأن أعمال الترميم ولم توقع على أي عقد من هذا القبيل.
没有把修复工作的合同正式授予荷兰国家档案局并同其签署该合同,这也违反了联合国的条例和细则(财务细则105.18)。 - ويوصي المجلس بأن تمتثل المحكمة لأنظمة وقواعد الأمم المتحدة المتعلقة بالالتزامات والشراء، وأن تبرم عقدا رسميا مع هيئة المحفوظات الوطنية الهولندية لترميم محفوظات محكمة نورينبرغ العسكرية الدولية وتحويلها إلى شكل رقمي.
委员会建议法院遵守联合国关于债务和采购的条例和细则,就修复纽伦堡国际军事法庭档案并使其数码化一事,同荷兰国家档案局签署一项正式合同。
更多例句: 下一页